Abstract Furnas is a small and not well-known copper sulfide deposit in the northern Carajás mineral province (Pará State, Brazil). Mineralogical and geochemical studies were performed on three weathered samples in order to verify the presence of copper in the lateritic minerals. According to these Cu-bearing minerals (malachite, e.g.), the weathered ore can be exploited. X-ray diffraction (XRD), Scanning Electron Microscopy (SEM) and Fourier Transformed Infrared (FTIR) spectroscopy analyses have shown that the copper is mainly associated to cryptomelane and to clay minerals and, although goethite composes from 40 to 50% of the samples (weight %), less than 0.1% of the total Cu is associated to it. Based on the results, the weathering sequence could be established; the alteration processes were responsible for the dissolution of the copper primary sulfides; the Cu released by these sulfides is, afterwards, incorporated in biotites and vermiculites, following the gneiss schistosity. Afterwards, the biotites altered to an interstratified 10-14 Å (biotite-smectite-vermiculite) and subsequently to an Al-Fe-Cu smectite (nontronite); finally, smectite was altered to kaolinite and the Cu was leached.

RESUMO: Os objetivos do presente estudo foram verificar se as temperaturas corpóreas e locais se alteram após exercício de alta intensidade e curta duração (prova de laço em dupla) e se treinamentos distintos podem influenciar nestas alterações. Foram utilizados 12 animais, machos e fêmeas, com idade entre 3 e 6 anos e peso médio de 450kg. Os animais foram divididos em dois grupos: treino regular (GTR) e treino esporádico (GTE). As aferições da temperatura por meio de termografia infravermelha foram feitas por uma câmera termal específica. As medições das temperaturas das regiões ocular, toracolombar, tendíneas distais (membros torácicos e pélvicos) e garupa foram realizadas 30 minutos antes, imediatamente depois, uma, duas, seis e 24 horas após a simulação de competição. No GTR houve aumento de temperatura ocular duas horas após o exercício, retornando ao basal apenas 24 horas depois. No GTE o aumento ocorreu imediatamente após o exercício e retornando ao basal duas horas depois. As temperaturas da região dos tendões dos membros pélvicos e garupa (lado direito) elevaram-se imediatamente após o exercício e não retornaram ao basal após 24 horas. O exercício de laço em dupla aumentou as temperaturas superficiais nas regiões distolateral de membros torácicos e pélvicos, garupa e região toracolombar de ambos os grupos e da temperatura ocular do GTE. A frequência de treinamento influenciou o perfil de temperatura superficial na região distal de membros pélvicos, garupa e toracolombar.

ABSTRACT: This study aimed to verify whether the body and local temperatures change after high-intensity, short-duration exercise (team roping) and whether different pieces of training influence these changes. To this end, twelve animals, males and females, aged 3-6 years, with an average weight of 450 kg, were used. The horses were divided into two groups: regular training (RTG) and sporadic training (STG). The surface temperatures were assessed using a specific thermal camera. Temperatures of the ocular, thoracolumbar, distal tendon (thoracic and pelvic limbs) and croup regions were measured 30 min before, immediately after, and one, two, six and 24 hours after competition simulation. In the RTG, there was an increase in surface eye temperature two hours after exercise, returning to baseline level 24 hours later. In the STG, increase in eye temperature occurred immediately after exercise and returned to baseline level two hours later. Temperature of the pelvic limb tendons and croup (right side) rose immediately after exercise and did not return to baseline level 24 hours later. Team roping exercise increased the surface temperature of the distolateral thoracic and pelvic limb, croup and thoracolumbar regions in both groups and the eye temperature in the STG. Training frequency influenced the surface temperature profile in the distolateral pelvic limb, croup and thoracolumbar regions.

Abstract The feasibility of using common chemicals to separate plastics from waste electrical and electronic equipment (WEEE) by froth flotation is investigated. Plastic waste is one of the WEEE polluters and a separation is necessary to recycle it. The most common plastics in electronic industries are acrylonitrile-butadiene-styrene (ABS) and high impact polystyrene (HIPS). These plastics are difficult to separate due to the similar specific weights and to both being repellent to water. Froth flotation allows for separating particles by the differences in their surface characteristics by selective wetting agents. The common chemicals are ethanol and acetic acid to depress the plastics. The process with 20% weight of ethanol was able to produce a recovery concentrate of HIPS with 98% and ABS with 96%. The process with 40% weight of acetic acid produces a recovery concentrate of HIPS with 96% and ABS with 83%.

RESUMO: O objetivo do trabalho foi avaliar a influência de diferentes tipos de treinamento sobre o condicionamento físico de equinos por meio da determinação do lactato sanguíneo e da atividade sérica de creatina quinase, aspartato aminotransferase e lactato desidrogenase após exercício físico de alta intensidade e curta duração. Amostras de sangue venoso foram obtidas de 16 equinos da raça Quarto de Milha, divididos em dois grupos: grupo de treinamento regular (GTR) e grupo de treinamento esporádico (GTE), em sete diferentes momentos: 30 minutos antes do exercício (M0), imediatamente após (M1), 30 minutos (M2), uma (M3), duas (M4), seis (M5) e 24 (M6) horas após o exercício. Para a análise estatística, os dados foram testados quanto à normalidade e homogeneidade de variâncias. Para comparar os grupos e os momentos em cada grupo foram utilizados testes paramétricos (ANOVA) para a análise das atividades séricas das enzimas musculares e não paramétricos (Mann-Whitney e Friedmann) para a análise do lactato sanguíneo (P<0,05). Não houve diferença significativa entre os grupos para nenhuma variável. No entanto, dentro dos grupos experimentais foi possível observar diferenças significativas entre os momentos avaliados, em relação ao lactato e à LDH. No GTE, foram observadas diferenças significativas quanto ao lactato, entre o M0 e o M1, com valores respectivos de 0,90 mmol/L (mín. 0,8 - máx. 1,6) e 3,65mmo/L (mín. 1,0 - máx. 5,7) e quanto à LDH, onde os valores descritos no M6 diferiram significativamente de M0, M1, M2, M3 e M4. No GTR, diferenças significativas entre os momentos experimentais foram observadas em relação à LDH, sendo que os valores observados no M6 foram os menores e diferiram significativamente daqueles encontrados no M1, M2, M3 e M4. Em conclusão, não houve diferença entre o condicionamento físico dos animais treinados regularmente e aqueles treinados esporadicamente. A baixa magnitude das elevações das concentrações de CK, AST e LDH após o exercício e o rápido retorno aos valores basais, inclusive do lactato, observados em ambos os grupos, sugere que todos os animais avaliados estavam condicionados e aptos a realizar tal atividade física.

ABSTRACT: The aim of this study was to evaluate the influence of different types of training on physical fitness through the determination of blood lactate and serum creatinine kinase, aspartate aminotransferase, and lactate dehydrogenase activity after high intensity and short duration physical exercise. Venous blood samples were obtained from 16 Quarter Horses, divided into two groups: the regular training group (GTR) and sporadic training group (GTE), in seven different moments: 30 minutes before exercise (M0), immediately after the exercise (M1), 30 minutes (M2), one hour (M3), two hours (M4), six hours (M5) and 24 hours (M6) after the exercise. For statistical analysis, data was tested for normality and homogeneity of variances. To compare the groups and times in each group, parametric tests (ANOVA) were used for muscular enzymes activity and not parametric tests (Mann-Whitney and Friedmann) were used to analyze blood lactato (P<0.05). There was no significant difference between groups for any variable. However, within the experimental groups it was possible to observe significant differences between the evaluated moments, in relation to lactate and LDH. In the GTE, significant differences were observed for lactate between M0 and M1, with respective values of 0.90 mmol/L (min. 0.8, max. 1.6) and 3.65 mmol/L (min. 1.0, max. 5,7) and for LDH, where the values described in M6 differed significantly from M0, M1, M2, M3 and M4. In the GTR, significant differences between the experimental moments were observed in relation to LDH, and the values observed in M6 were the lowest and differed significantly from those found in M1, M2, M3 and M4. In conclusion, there was no difference between the fitness of animals regularly trained and those trained sporadically. The low magnitude of elevations of serum CK, AST and LDH activity after exercise and the quick return to baseline values, including the blood lactate observed in both groups, suggest that all of evaluated animals were conditioned and able to perform such physical activity.

RESUMO A teca atende aos principais critérios de seleção das espécies florestais para a produção de madeira de rápido crescimento. A escolha do espaçamento adequado fornece maior volume por área e fustes com qualidade desejável. O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito do espaçamento sobre diversas variáveis dendrométricas em povoamentos de teca em Cáceres, MT. Foram feitas avaliações nas idades de 11 e 16 anos referentes a: diâmetro a 1,3 m de altura; altura total; área basal; volume total por árvore; volume por hectare; incremento médio anual; e sobrevivência. Observou-se que quanto menor a densidade de árvores, maiores são os valores de DAP e volume individual e que quanto maior a densidade, maiores foram os valores de área basal e volume total por hectare. A ausência de desbastes afetou negativamente as medias dendrométricas e a produção dos povoamentos nos diferentes espaçamentos.

ABSTRACT Teak meets the main criteria for selection of tree species for timber production of rapid growth. Thus choosing the proper spacing will provide the largest volume per area and stems with desirable quality. The objective of this study was to evaluate the effect of spacing in several dendrometric variables in stands of teak in Caceres, Mato Grosso state. The following variables were assessed at the ages of 11 and 16 years: diameter at breast height (DBH), total height, basal area, total volume per tree, volume per hectare, annual average growth, and survival. It was observed that the lower the density of trees, the greater the DAP and the individual volume; and that the greater the density, the greater the basal area and the total volume per hectare. Lack of thinning negatively affected the dendrometric averages and the production of stands at different spacings.

A Companhia Brasileira de Alumínio (CBA) tem usinas de beneficiamento de bauxita em Poços de Caldas e Itamarati de Minas e uma nova unidade de produção em Miraí (junho de 2008), todas localizadas no Estado de Minas Gerais. As usinas de beneficiamento têm as operações unitárias de britagem, desagregação em escrubers e peneiramento. O oversize das peneiras é o concentrado ou bauxita lavada. Em Itamarati de Minas, os finos são deslamados e concentrados por diferença de peso específico em espirais de Reichert, complementadas por separação magnética de alta intensidade. Os rejeitos ainda contêm bauxita, que pode ser separada por flotação reversa da sílica e depressão da bauxita. Usam-se amido como depressor e amina como coletor. O pH precisa estar em torno de 10,0. Os minerais portadores de ferro e de titânio acompanham a bauxita, o que exige uma operação adicional de separação magnética para atingir o teor desejado de alumina aproveitável. Esse trabalho descreve o desenvolvimento de processo para o minério de Itamarati de Minas, em escala de bancada, realizado nos laboratórios da Escola Politécnica da USP.

Companhia Brasileira de Alumínio (CBA) has bauxite processing plants at Poços de Caldas and Itamarati de Minas, and a new processing plant at Miraí that has been operating since June, 2008; all of them are in the State of Minas Gerais. The plants haveunits for the crushing, scrubbing and screening operations. The screened oversize is the concentrate or washed bauxite. At Itamarati de Minas, the fines are de-slimed and concentrated by gravity separation of the iron-titanium minerals in Reichert spirals followed by HIWMS. The tailings still contain bauxite, which can be separated by reverse froth flotation (flotation of the quartz and depression of the bauxite), using starch as a depressant and amine as a promoter; the pH must be around 10.0. The iron and titanium bearing minerals are depressed with the bauxite and an additional magnetic separation operation is necessary on the depressed bauxite. This paper describes the work performed on Itamarati de Minas samples on a bench scale at Escola Politécnica, University of S. Paulo.

A CBA (Companhia Brasileira de Alumínio) tem uma usina de beneficiamento em Itamarati de Minas, MG. Essa usina trata dois tipos de bauxita diferentes, um originado da laterização de gnaisses e outro de anfibolitos. Ambos os minérios têm o mesmo comportamento nas frações granulométricas grosseiras, mas tornam-se diferentes abaixo de 0,355 mm (42 # Tyler). Nesses tamanhos menores, os minérios gnáissicos são ricos em quartzo e os anfibolíticos são minerais portadores de ferro e titânio. As operações unitárias de preparação são a desagregação da alimentação em desagregadores de tambor (“scrubbers”), a deslamagem em ciclones e o peneiramento do minério desagregado em peneiras de alta freqüência em 0,355 mm (42# Tyler) - o produto retido em 0,355 mm é um concentrado final. O produto passante em 0,355 mm é deslamado em dois estágios de ciclones e vai para a separação final em espirais Reichert, sendo tal operação completada por separação magnética do produto leve das espirais. O trabalho de desenvolvimento de pesquisa, incluindo mineralogia, desenvolvimento de processo, ensaios em bancada e em escala-piloto, é descrito nesse trabalho e comparado com os resultados operacionais do circuito industrial.

Companhia Brasileira de Alumínio (CBA) has a preparation plant at Itamarati de Minas, MG. This plant washes two different kinds of bauxite ore, one originating from the laterization of gnaisses and another from amphybolites. Both ores have the same behavior in the coarser size fractions but behave differently under 0.355 mm (42# Tyler). In these small sizes, gneissic ores are rich in quartz and amphybolitic ores are rich in iron and titanium bearing ores. The unit operations are: scrubbing of the feed in drum scrubbers, desliming in cyclones, and screening of the scrubbed bauxite in high frequency screens (0.355 mm) - the +0.355 mm product is a final concentrate. The -0.355 mm fraction is desliming in two stage cyclones and goes to a fines gravity concentration circuit of Reichert spirals complemented by magnetic separation of the light product from the spirals. The research work, including mineralogy, process development, batch tests and pilot plant tests, is described and compared to the actual results in the industrial circuit.

Os processos envolvidos no beneficiamento do carvão produzem efeitos nocivos para o meio ambiente, principalmente pela quantidade e natureza dos rejeitos que são gerados. Esses rejeitos, comumente denominados “piritosos”, mesmo não apresentando altos conteúdos de pirita, constituem-se em um material ácido que causa efeitos nocivos ao meio ambiente, principalmente aos corpos de água. Esses rejeitos, geralmente, são depositados em barragens de rejeitos. O rejeito carbonoso estudado nessa pesquisa provem de um processo de beneficiamento que envolve ciclones de meio denso e espirais. A caracterização revelou que ele possui teor de cinzas de 56% e poder calorífico de 5.800 BTU/lb, sendo que o conteúdo de enxofre é 1,2%. Em termos de granulometria, o material é considerado ultrafino já que 63% é menor que 0,014 mm. O conteúdo de matéria carbonosa deste rejeito é facilmente recuperado por flotação, como se demonstra nesse trabalho. É possível recuperar 74% da matéria carbonosa e obter um produto com 7,3% de cinzas e poder calorífico de 14.225 BTU/lb em base seca.

The processes involved in coal preparation produce harmful effects for the environment, mainly by the quantity and nature of wastes that are generated. These tailings generally called “pyritic”, even though not presenting a high pyrite content, are an acid material harmful to the environment. These tailings are usually disposed of in tailings dams. The tailings, studied in this work come from a process involving dense-medium cyclones and spirals. They have an ash content of 56% and a calorific value of 5,800 BTU / Lb, the sulfur content is 1.2%. In terms of size, the material is considered as ultrafine, as 63% of it is less than 0,014 mm. The coal matter content of these tailings is easily recovered by froth flotation, as evidenced in this work. It's possible to recover 74% of the coal matter and to obtain a product with 7.3% ash and calorific value of 14,225 BTU / lb in dry basis.

O descarte de produtos eletro-eletrônicos vem crescendo anualmente. Por esse motivo, necessita-se de reciclagem para que se evite o desperdício de recursos naturais não-renováveis. O objetivo desse trabalho é estudar a reciclagem dos cabos tipo cordão paralelo através de operações unitárias de tratamento de minérios. As seguintes operações unitárias foram testadas: moagem, separação granulométrica, separação em meio denso, separação eletrostática, atrição, bateamento e elutriação. Ao final desses processos, observou-se que as operações utilizadas obtiveram concentrados de cobre com baixo grau de contaminação. Observou-se que todas as técnicas precisam de uma outra técnica para complementá-las. Concluiu-se, ainda, que a moagem em moinho de facas com grelha de 3mm é necessária para se conseguir a total liberação dos materiais.

The composition and discharge of eletro-electronic products is increasing year after year. To avoid the loss of non-renewable mineral resources and energy, the establishment of a recycling loop for such products is necessary. The goal of this work is to study the recycling of parallel wires using unit operations of mineral processing. The following unit operations were used: grinding, size separation, sink-and-float, electrostatic separation, scrubbing, panning and elutriation. One can observe a low contamination grade in the obtained copper. However, in all cases, a two step flow sheet must be used to completely separate plastics from copper. One can conclude that the total liberation of materials during grinding was reached when the final particle sizes were inferior to 3mm.